Колдунья / La sorcere (1956)
Год выпуска: 1956Страна: Швеция, Франция, Италия
Жанр: драма
Продолжительность: 01:32:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: На непереведенные эпизоды (герои несколько раз говорят по-шведски и в русском дубляже) наложены русские субтитры (хардсаб).
Режиссер: Андре Мишель / AndrГ© Michel
Сценарий: Поль Андреота / Paul AndrГ©ota, Жак Компанеец / Jacques CompanГ©ez, Кристиана Имбер / Christiane Imbert, Александр Куприн
Продюсер: Robert Woog
Оператор: Марсель Гриньон / Marcel Grignon
Композитор: Норберт Гланцберг / Norbert Glanzberg, Андре Лафосс / AndrГ© Lafosse
В ролях: Марина Влади (Ina), Николь Курсель (Kristina Lundgren), Морис Роне (Laurent Brulard), Мишель Эчеверри (Camoin), Руне Линдстрем (Reverend Hermansson), Эрик Хелль (Pullinen), Эрик Хелльстрём (Erik Lundgren), Улла Лагнелль (Mrs. Hermansson), Найма Вифстранд (Maila), Ульф Пальме (Matti), Астрид Бодин (Church Visitor, в титрах не указан)
Дублёры: Зоя Толбузина (Ina), Ирина Карташева (Kristina Lundgren), Аркадий Толбузин (Laurent Brulard), Михаил Погоржельский (Reverend Hermansson), Степан Бубнов (Matti)
Описание: Инженер Лоран Брюлар приезжает из Парижа на север Скандинавии, чтобы руководить строительством дороги в самом глухом уголке Швеции. Брюлар честолюбив, открыт для общения и полон романтических надежд. Жизнь северной глубинки, где нет почты, магазинов, кафе и других благ цивилизации покоряет сердце молодого искателя приключений своей близостью к природе, патриархальностью и мистической верой местных жителей в могущество лесных духов - «троллей».
Открывая для себя все новые и новые тайны этого затерянного среди лесов и болот мира, Брюлар встречает Ингу - прелестную внучку старухи Майлы. Майлу обитатели этих мест считают колдуньей, и дружба французского инженера со странным семейством из леса вызывает недоумение и недовольство. А когда между Брюларом и Ингой возникает любовь, все - даже лесные духи - «тролли» - ополчаются против этого «запретного» чувства.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD; 688x528 (4:3); 2050 Kbps; 25 fps; 0,226 bpp
Аудио: AC3; 192 Kbps; CBR; 2 ch
Размер: 1.45 GB
Spoiler
Залито на letitbit.net
Сообщение изменено: Mara (22 Feb 2013 - 19:53)
