Перейти к содержимому


Фото
- - - - -

Обесчещенная / Dishonored (1931)


  • Please log in to reply
6 ответов в этой теме

#1 Mara

Mara

  • Administrators
  • 16327 Сообщений
  • Обитает:Россия

Отправлено 24 Mar 2011 - 12:20

Обесчещенная / Dishonored (1931)



Название: Обесчещенная
Оригинальное название: Dishonored
Год выхода: 1931
Жанр: война, драма
Режиссер: Йозеф фон Штернберг (Josef von Sternberg)
В ролях: Марлен Дитрих (Marlene Dietrich), Виктор Маклаглен (Victor McLaglen), Густав фон Зейффертитц (Gustav von Seyffertitz)

"Первая мировая война, город Вена, Австрия. "Мари - женщина легкого поведения, помимо основной работы и во время нее, несущая верную службу агента Австрийской контрразведки, по разоблачению резидентов разведок вражеских стран. Ее кодовое имя "Агент Х-27". Она красива, соблазнительна и хладнокровна, на ее счету уже несколько успешных операций. Но разведчик, как и минер, ошибается только один раз, и это произошло с героиней фильма. Она влюбилась в русского разведчика - лейтенанта Крано. Их бурный роман был настолько силен, что она не смогла предать любимого и позволила избежать когтей военного трибунала. За этот проступок "Агент Х-27" была приговорена к расстрелу. Хозяйка собственной судьбы, она гордо стояла с поднятой головой перед палачами и даже снисходительно успокаивала командира взвода, который не мог направить оружие против стоящей у расстрельной стены хрупкой женщины...



Выпущено: USA,Paramount Pictures
Продолжительность: 1:27
Перевод: Профессиональный (двухголосый) + французские вшитые

Файл:
Формат: AVI
Качество: DVDRip
Видео: 624x464 (1.34:1), 25 fps, XviD build 47 ~1922 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Звук 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Звук 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~114.78 kbps avg
Размер: 1400.42 Mb ( 1 468 450 816 bytes )

Spoiler


Скрытая информация
Вы увидите скрытую информацию после ответа в тему


#2 Mara

Mara

  • Administrators
  • 16327 Сообщений
  • Обитает:Россия

Отправлено 10 Jul 2011 - 18:26

Еще один рип (без вшитых субтитров)

Формaт: хviD
Качеcтвo: DVDRiр
Видeo: 704x528 25 fps, 50 ~2095 kbps О±vg, 0.23 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (русский профессиональный двухголосый закадровый перевод)
Рaзм.: 1.44 GB

Перевoд: Профессиональный (двухголосый)

Сравнение с прежним рипом http://screenshotcom...mparison/41923/

Spoiler


Скрытая информация
Вы увидите скрытую информацию после ответа в тему

Сообщение изменено: Mara (10 Jul 2011 - 18:30)


#3 Wasilisa

Wasilisa

    Заманиваю в глубокий оффтоп

  • Форумчане
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1170 Сообщений
  • Обитает:в Мумидоле

Отправлено 10 Jul 2011 - 19:21

Мариша, спасибо за второй рип! Без вшитых сабов - это, конечно, хорошо, но я всё же первый возьму. Второй четче и контрастней, но четче и контрастней стали все дефекты пленки (на нижнем скрине лицо Марлен словно запачкано:a_sarcastic: ). И кадр подрезан.
ЗЫ. Вот если б нам кто-нить сделал свой рипчик и прошелся фильтриками своими, так мы бы тока за... ;)

Сообщение изменено: Wasilisa (10 Jul 2011 - 19:26)

Баришня уже легли и просют... (с)

#4 Wasilisa

Wasilisa

    Заманиваю в глубокий оффтоп

  • Форумчане
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1170 Сообщений
  • Обитает:в Мумидоле

Отправлено 10 Jul 2011 - 19:31

Эта ссылка на сэмпл (с трекера) еще жива.


Баришня уже легли и просют... (с)

#5 Tim

Tim
  • Новички
  • Pip
  • 8 Сообщений
  • Обитает:Грузия

Отправлено 13 Feb 2012 - 10:29

Еще один рип (без вшитых субтитров)
Формaт: хviD
Качеcтвo: DVDRiр
Видeo: 704x528 25 fps, 50 ~2095 kbps О±vg, 0.23 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (русский профессиональный двухголосый закадровый перевод)
Рaзм.: 1.44 GB
Перевoд: Профессиональный (двухголосый)

А можете перезалить этот рип?

#6 Mara

Mara

  • Administrators
  • 16327 Сообщений
  • Обитает:Россия

Отправлено 15 Feb 2012 - 05:20

Вот второго рипа я нигде сейчас не вижу. Вас интересует именно рип без вшитых субтитров? На рутрекере есть другой без субтитров, могу оттуда скачать.

#7 Tim

Tim
  • Новички
  • Pip
  • 8 Сообщений
  • Обитает:Грузия

Отправлено 15 Feb 2012 - 15:28

Спасибо, не трудитесь, уже нашёл.




0 посетителей читают эту тему

0 участников, 0 гостей, 0 скрытых