Тема закрыта
Комета / Kometen (2004)
Фильм Юхана Лёфстедта
Съёмки Брура Жака де Ваерна
Монтаж Юхана Лёфстедта
Музыка Лейфа Йорданссона
Премьера прошла на Гётеборгском
кинофестивале в сопровождении оркестра
под управлением Лейфа Йорданссона
Фильм создан на основе
297и двойных 8-мм рулонов плёнки,
снятых в Стокгольме с 1959 по 1971 год
Ставро-фильм, Швеция, 2004
Песня "Прекрасный мёртвый город"
в исполнении группы "Тострём"
"Лето!
Штаны истерты, как монета.
Во рту дымится сигарета,
Иду купаться в водоем.
Лето!
Недавно я услышал где-то,
Что скоро прилетит комета,
И что тогда мы все умрем. "
Майк Науменко "Лето (Песня для Цоя)"
К земле приближается комета, которая должна всё уничтожить. Эта плёнка - всё, что сохранилось после катастрофы.
После успеха своего псевдодокументального фильм "Конспирация-58" Лёфстедт и де Ваерн решили снять фильм в том же стиле, но с той лишь разницей, что розыгрыш тут, практически, отсутствовал. Критики вспоминали "Зелига" Вуди Аллена и "Забытое серебро" Питера Джексона, а вспомнить, скорее, стоило первых советских кинопрокатчиков, перемонтировавших западные немые ленты для пролетариата (Вот так и мы утопим вскоре барона Врангеля в Чёрном море - "Гори, гори, моя звезда"). Самым знаменитым таким творением стала "Позолоченная гниль" Эйзенштейна и Шуб, сделанная из "Доктора Мабузе".
В начале 90х подобные эксперименты провёл Олег Ковалов, сняв "Сады скорпиона" и "Остров мёртвых". И этот фильм как раз созвучен именно с "Островом мёртвых" - это фильм о времени, которое уже никогда не вернётся, а может и постепенно сотрётся из памяти.
File: kometen_sv.avi
Filesize: 278.97 Mb ( 292 517 888 bytes )
Play length: 00:28:51.000 (43275 frames)
Video: 704x512 (1.38:1), 25 fps, DivX Codec 5.1.1 ~1214 kbps avg, 0.13 bit/pixel
Audio: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
дополнительно выложен рип, содержащий 3 версии фильма - с шведскими, английскими и французскими интертитрами
в качестве основной предлагается шведская версия, выложенная отдельно вместе с внешними титрами
рип rtm
перевод Sasha
коррекция титров asd66
залив и перезалив Mara, rtm и Sasha
Eщё скрины:
Spoiler
Прикрепленные файлы
-
kom.part1.sfv.zip 318байт
2 Количество загрузок
Сообщение изменено: Sasha (29 Feb 2012 - 22:26)
