Супербрат
Superbror
Страна: Дания
Жанр: Фантастика, комедия, семейный
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:30:10
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) Хуан Рохас
Режиссер: Биргер Ларсен / Birger Larsen
В ролях: Лукас Один Клориус / Lucas Odin Clorius, Виктор Kрузе Палшой / Viktor Kruse Palshøj, Андреа Реймер / Andrea Reimer, Томас Хван Х. Андерсен / Thomas Hwan H. Andersen, Вибеке Анкьяер / Vibeke Ankjær, Янус Набил Бакрави / Janus Nabil Bakrawi, Ханс Хенрик Клеменсен / Hans Henrik Clemensen, Тильде Майя Фредериксен / Tilde Maja Frederiksen, Николай Борч Келструп / Nicolai Borch Kelstrup, Лоне Линдорфф / Lone Lindorff, Майкл Морицен / Michael Moritzen, Анетт Стёвельбек / Anette Støvelbæk, Франк Тиль / Frank Thiel
Описание: Трогательная и немного драматичная история о двенадцатилетнем Антоне, который мечтает о старшем брате. Настоящий же его старший брат страдает аутизмом, и Антон выдумывает для одноклассников истории о том, что его старший брат учится в Америке, занимается атлетикой и знает каратэ. И комедия, и сказка, и драма... Драма мальчишки, который хочет иметь настоящего брата...
От себя:
С некоторых пор я прямо-таки полюбил северянское кино, - датчане, шведы ,норвежцы - оказывается замечательно снимают, это не какая-нибудь приевшаяся голливудщина, это гораздо ближе, душевнее, роднее, что ли. Персонажи очень выпуклые, пока смотришь - живешь вместе с ними ,переживаешь так же, как они. Смеешься и плачешь (ну, это если есть возможность )
Релиз киноклуба Мувитролль
Перевод: NikeОзвучание: Хуан Рохас aka sf@gnum
Сэмпл:
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD MPEG-4 ~1717 kbps avg, 720x384 25 fps 0.25 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (русский)
Аудио 2: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 192kbps (русский)
Внимание! Для тех, у кого нет многоканальной системы, специально есть вторая дорога - в опциях своего медиаплеера выбираем ее, и не жалуемся на "тихий" перевод, потому что в случае, когда идет многоканалка через стерео, это и происходит. Претензии к уровню громкости не принимаются, все сделано идеально.
Скриншоты
Эту работу я посвящаю своему учителю
Скачать: рутрекер.орг
Раздача на форуме
Сообщение изменено: sf@gnum (01 Feb 2011 - 22:26)
перезалит семпл с 2-мя аудиодорогами