Перейти к содержимому


Фото
- - - - -

"The 39 Steps" (1959)


  • Please log in to reply
5 ответов в этой теме

#1 Sasha

Sasha

    .

  • Administrators
  • 15098 Сообщений

Отправлено 20 Dec 2015 - 19:53

Версия "39 ступенек" ("39 шагов") 1959го года никому не попадалась? Можно без перевода.

http://www.imdb.com/...f_=nm_flmg_wr_8



#2 Sasha

Sasha

    .

  • Administrators
  • 15098 Сообщений

Отправлено 23 Dec 2015 - 09:12

Фильм раздобыли - а перевести никто не хочет с титров? ;)

#3 Lancet

Lancet

    Американский кролик-Зануда

  • Форумчане
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6624 Сообщений
  • Обитает:в Мумидоле

Отправлено 23 Dec 2015 - 14:13

Ты язык специально не уточняешь ;) ?

#4 Sasha

Sasha

    .

  • Administrators
  • 15098 Сообщений

Отправлено 23 Dec 2015 - 14:16

Ты язык специально не уточняешь

Местами ну очень английский (великобританский) ;)
Возьмёшься? Титры тоже английские.

#5 Lancet

Lancet

    Американский кролик-Зануда

  • Форумчане
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6624 Сообщений
  • Обитает:в Мумидоле

Отправлено 23 Dec 2015 - 14:27

Давай

#6 Sasha

Sasha

    .

  • Administrators
  • 15098 Сообщений

Отправлено 23 Dec 2015 - 14:33

Давай

Вечером залью :Hand_Shake:




0 посетителей читают эту тему

0 участников, 0 гостей, 0 скрытых