Перейти к содержимому


Фото
- - - - -

Без судьбы / Fateless / Sorstalansag (2005)


  • Please log in to reply
2 ответов в этой теме

#1 Mara

Mara

  • Administrators
  • 16327 Сообщений
  • Обитает:Россия

Отправлено 03 Jan 2011 - 22:47

Без судьбы / Fateless / Sorstalansag (2005)



Название: Без судьбы
Оригинальное название: Fateless
Год выхода: 2005
Жанр: драма
Режиссер: Лайош Колтаи
В ролях: Марсель Наги, Бела Дора, Балинт Пентек, Арон Димени

О фильме:
Эта кинокартина (совместный британо-германо-венгерский проект) была снята в 2005 году на основе одноименной книги Нобелевского лауреата по литературе Имре Кертеша (Imre Kerte'sz). Имре Кертеш, известный венгерский писатель еврейского происхождения, написал роман "Sorstalansa'g" в 1975 году на основе своих юношеских впечатлений о пребывании (на протяжении чуть менее года) в немецких лагерях Аушвиц (Освенцим), Бухенвальд и Зейтц. Эта книга была первой в трилогии писателя, включающей также "A kudarc" ("Фиаско", 1988) и "Kaddis a meg nem szu"letett gyermeke'rt" ("Кадиш для неродившегося", 1990) . За эту трилогию и ряд других произведений писатель получил Нобелевскую премию по литературе (в 2002 году). Будучи широко известным автором в Европе и США (его книги переведены на немецкий, французский, испанский и английский языки), русскоязычному читателю этот Нобелевский лауреат по литературе временно неизвестен.
Фильм "Без судьбы" снимался непросто, хотя и был самым высокобюджетным проектом в венгерской кинематографии сегодняшнего дня - в итоге на его съемки было потрачено более $12 млн. долларов. Когда приблизительно половина сцен фильма уже была отснята, в феврале 2004 г. киногруппа неожиданно оказалась без средств, один из ведущих продюсеров ее покинул и для поиска новых инвесторов пришлось потратить несколько месяцев - к счастью, крах удалось предотвратить. Как отмечают создатели фильма, подобный негативный поворот оказал положительное влияние на исполнителя главной роли - Марселя Наги, который неожиданно подрос, резко похудел и стал больше похож на персонаж, который он играл (подростка - узника концлагеря).



Награды и номинации
- Nominated - Golden Berlin Bear - Lajos Koltai
- Nominated - European Film Award - Best Cinematographer - Gyula Pados
- Nominated - European Film Award - Best Composer - Ennio Morricone
- OFFICIAL SELECTION - BERLIN FILM FESTIVAL 2005
- OFFICIAL SELECTION - TELURIDE FILM FESTIVAL 2005
- OFFICIAL SELECTION - KARLOVY VARY INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
- GALA PRESENTATION - EDINBURGH INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
- SPECIAL PRESENTATION - TORONTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
- CHICAGO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2005
- AFI LOS ANGELES FILM FESTIVAL 2005


Выпущено: Венгрия
Продолжительность: 2 ч. 15 м.
Перевод: Субтитры

1-й вариант рипа:

Файл:
Формат: AVI
Качество: DVDRip
Видео: 640х380, 25 fps, 1050 kbps, 24 bit, DivX 6.3
Звук: 448 kbps, AC-3 ACM decompressor
Размер: 1.16 GB

Spoiler


2-й вариант рипа:

Файл
:
Формат: AVI
Качество: DVDRip
Видео: XVID 688x288 25.00fps 1184Kbps [Video 0]
Звук: Dolby AC3 48000Hz stereo 256Kbps [Audio 1]
Размер: 1.36 GB

Spoiler

Скрытая информация
Вы увидите скрытую информацию после ответа в тему


#2 asd66

asd66

    Идиот

  • Форумчане
  • PipPipPipPipPip
  • 634 Сообщений
  • Обитает:в Мумидоле

Отправлено 04 Jan 2011 - 09:35

Перевод: Субтитры


Фильм есть c русской озвучкой: http://fenixclub.com...showtopic=48543
Размещённое изображение

#3 Mara

Mara

  • Administrators
  • 16327 Сообщений
  • Обитает:Россия

Отправлено 04 Jan 2011 - 09:52

Кстати, да, и в Архиве Феникса он есть с озвучкой, а я там и не посмотрела. Спасибо, asd66




0 посетителей читают эту тему

0 участников, 0 гостей, 0 скрытых