Перейти к содержимому


Фото
- - - - -

Жюльен Грак


  • Please log in to reply
Ответов в этой теме нет

#1 Laranika

Laranika

    НЕ любитель общения

  • Форумчане
  • PipPipPipPipPip
  • 983 Сообщений
  • Обитает:Украина

Отправлено 02 Jan 2013 - 01:58

Жюльен Грак

Размещённое изображение

Жюльен Грак (настоящее имя Луи Пуарье) родился в 1910 году. В 1935 году он вступил в компартию и стал изучать русский язык в парижской Школе восточных языков. Но коммунистом французский писатель пробыл недолго - он вышел из партии в 1939 году, после того, как СССР заключил договор о ненападении с фашистской Германией.

Жюльен ГРАК – яркий и талантливый писатель 20 века. Его перу принадлежат известные всему миру романы, повести, рассказы. Самыми популярными из них стали «Сумрачный красавец», «Побережье Сирта», «Полуостров», «Замок Арголь». Грак считался одним из лучших мастеров слова. Обилие многогранных образов и символов, характерных для изысканной, внешне холодноватой прозы писателя, служит безупречной рамкой для рассказанных им необычайных историй.

Свой первый роман "Замок Арголь" писатель опубликовал в 1935 году. Он издал свое произведение за собственные деньги тиражом всего 150 экземпляров. Известный французский сюрреалист Андре Бретон был восхищен этим произведением и поспособствовал переизданию книги большим тиражом. Книга имела огромный успех во Франции и в одночасье сделала Грака знаменитостью.

Но известность нисколько не сказалась на привычном образе жизни писателя. Несмотря на свою успешность и популярность, Жюльен Грак вплоть до 1970 года преподавал в лицее в качестве обычного рядового учителя. В 1951 году Граку была присуждена Гонкуровская премия за роман "Побережье Сирта". Но от награждения знаменитый писатель отказался, мотивируя это тем, что не приемлет наград, так как они выдаются людьми субъективными. Всего автором было написано 18 романов, каждый из которых достоин занять особое место на полках домашних библиотек.

Жюльен Грак признавал себя наследником сюрреалистов, многие его произведения близки к поэтике сюрреализма. С начала 1960-х годов предпочитал фрагментарную прозу в форме записных книжек и путевых записок. После 1992 новых книг не публиковал, хотя продолжал писать.


Произведения на русском:
- Балкон в лесу (пер. Лариса А. Бондаренко,Александр П. Фарафонов)
- Замок Арголь (пер. Екатерина Дмитриева)
- Побережье Сирта (пер. В. А. Никитин)
- Сумрачный красавец (пер. Нина Федоровна Кулиш)


Произведения на языке оригинала:
- Au château d'Argol / Замок Арголь
- Un beau ténébreux / Сумрачный красавец
- Liberté grande
- La Littérature à l'estomac
- Le Rivage des Syrtes / Побережье Сирта
- Les Eaux étroites


Скрытая информация
Вы увидите скрытую информацию после ответа в тему





0 посетителей читают эту тему

0 участников, 0 гостей, 0 скрытых