This topic is locked
Кнопка и Антон / Pünktchen und Anton (1953)
Страна: Австрия, ФРГ
Жанр: экранизация, семейный
Год выпуска: 1953
Продолжительность: 01:26:09
Перевод: Одноголосый закадровый Доп. инфо о переводе Агент Смит
Cубтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Томас Энгель / Thomas Engel
В ролях: Сабина Эггерт, Петер Фелдт, Пауль Клингер, Герта Файлер, Хайдемари Хатейер, Анни Розар, Яне Тильден, Хьюго Готтшлих, Ханс Пуц, Мария Эйс, Михель Яниш
Описание: По рассказу Эриха Кёстнера.
В фильме чрезвычайно осторожно затрагиваются волнующие широкую публику социальные проблемы.
Маленькая Кнопка, дочь директора фабрики, дружит с Антоном, сыном бедной и больной официантки. Чтобы помочь Антону девочка по вечерам надевает лохмотья и, удрав из дома, продает на улице спички. Честный же, храбрый и сообразительный Антон спасает дом фабриканта от ограбления. Узнав обо всем этом, легкомысленная мать Кнопки испытывает угрызения совести, перевоспитывается и решает оказать помощь матери Антона.
Перевод: Михаил Турбович
Озвучивание: Агент Смит
Синхронизация звуковой дорожки: Urasiko
Благодарность Barhoon-Holmes и konnik за организацию релиза
File: Punktchen und Anton.Rus.avi
Filesize: 1409.55 Mb ( 1 478 025 216 bytes )
Play length: 01:26:09.399 (129235 frames)
Subtitles: Not Present
Video: 720x400 (1.80:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~2015 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Audio #1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Audio #2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
[spoiler='Скриншоты']
[/spoiler]
Edited by Mara, 23 Jul 2012 - 21:07.
