На каждом километре / На всеки километър (1969)
Серия 6 - Без десяти восемь / Осем без десет
Режиссёры: Любомир Шарланджиев, Неделчо Чернев
Сценарий: Павел Вежинов, Георгий Марков, Костадин Кюлюмов, Свобода Бочварова, Евгений Константинов
Музыка: Петр Ступел, Атанас Бояджиев
Песню исполняет Коста Карагеоргиев
В ролях:
Стефан Данаилов - Никола Деянов
Любомир Кабакчиев - Алексей Вершинин
Георгий Георгиев-Гец - Войводата
Коста Карагеоргиев - Гимназист
Георгий Черкелов - Богдан Велинский
Пётр Пенков - Симеон Каназирев
Выпущено: Болгарское телевидение, 1969
Вершинин и Деянов, спрыгнувшие с поезда, перевозящего советских дипломатов, оказываются в Болгарии и двигаются на поиски партизан. Их разыскивают болгарские спецслужбы во главе с Велинским и Каназиревым.
Источник рипа: DVD
Язык: болгарский
Субтитры: русские (перевод и создание субтитров - boristraikov (Феникс)
Озвучивание: любительское одноголосое - Stalk (Феникс)
Продолжительность: 00:57
Параметры видео: 696x528 (1.32:1), 25 fps, XviD build 46 ~1818 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Параметры звука: Audio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg; Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg
Ресурс для раздачи: Files.mail.ru
Размер: 905 Мб
Spoiler
Рип: konstantin68
Синхронизация звука: Stalk
Перевод: boristraikov
Создание субтитров: boristraikov
Расшарка: Stalk, стефан
Озвучивание: Stalk
Корректировка субтитров: mara46, Sasha, asd66
Раздача на форуме
Расшарка на Кинозале
Сообщение изменено: Mara (25 Oct 2011 - 07:15)
