Хлеб и шоколад / Pane e cioccolata / Bread and Chocolate (1974)
Название: Хлеб и шоколадОригинальное название: Pane e cioccolata / Bread and Chocolate
Год выхода: 1974
Жанр: Драма, Комедия
Режиссер: Франко Брузати /Franco Brusati/
В ролях: Нино Манфреди /Nino Manfredi/, Джонни Дорелли /Johnny Dorelli/, Анна Карина /Anna Karina/, Паоло Турко /Paolo Turco/, Уго Д’Алессио /Ugo D'Alessio/, Тано Чимароза /Tano Cimarosa/, Джанфранко Барра /Gianfranco Barra/, Джорджио Чериони /Giorgio Cerioni/...
О фильме:
Нелегко итальянскому эмигранту в Швейцарии. Местное население не жалует приезжих, да и конкуренты из Турции, Испании и других стран не дают расслабляться.
Нино Гарофоли (Нино Манфреди) приехал в благополучную Швейцарию в поисках заработка для своей семьи. Но не везет ему. То его подозревают в убийстве, то случайно фотографируют, когда он после допроса помочился на улице. В результате он скатывается вниз по социальной лестнице от официанта в престижном ресторане до положения нелегала на загородной ферме. Попутно он теряет все свои деньги, отдав их земляку-миллионеру, который разорился и покончил с собой. Женщина, с которой у него наметился роман (Анна Карина), выходит замуж за швейцарца. Но Нино не сдается и борется до последнего.
Фильм пронизан юмором, несмотря на грустную предысторию, игра и обаяние Нино Манфреди ставят этот фильм в золотую коллекцию любителей кино. Прекрасная музыка, красивые пейзажи Швейцарии и искрометная игра партнеров по фильму Нино Манфреди оставят глубокий след в душе любого думающего человека. Фильм завоевал множество призов на международных фестивалях.
Выпущено: Verona Produzione (Italy)
Продолжительность: 1:50:08 (165,194 frms)
Озвучивание: Любительское (одноголосное закадровое - Василий Кошкин) Перевод: подлинный_LVV + Italiano
Субтитры: Русские (srt) Subs on Megaupload
Примечание: Полная версия фильма. Фильм был в прокате в СССР в дубляже. Но сильно урезан. Его продолжительность в дубляже была примерно 1:20. "Украли" пол часа фильма.
Формат: AVI
Качество: DVDRip (из осла)
Видео: 576 x 336, DAR 1.714 (12:7), 23.976 fps, XviD 1.1.2 Final, 1243 kbps, Qf 0.257
Audio 1: [ru] 0x2000 AC3, 44100Hz 256 kb/s tot, stereo (2/0) - русский VO
Audio 2: [it] 0x2000 AC3, 48000Hz 256 kb/s tot, stereo (2/0) - итальянский
Размер: 1.36 GB (1,394 MB)
Spoiler
