Перейти к содержимому


Фото
- - - - -

Брат Джон / Brother John (1971)


  • Закрытая тема Тема закрыта
12 ответов в этой теме

#1 bunimovich

bunimovich

    Читатель

  • Форумчане
  • PipPip
  • 15 Сообщений
  • Обитает:в Мумидоле

Отправлено 10 May 2011 - 13:15

Размещённое изображение

Брат Джон / Brother John (1971)

Размещённое изображение


Страна:
США
Жанр: Драма
Год выпуска: 1971
Продолжительность: 1:35:36

http://www.imdb.com/title/tt0068317">

Режиссер: Джеймс Голдстоун/ James Goldstone
Композитор: Куинси Джонс/ Quincy Jones
В ролях: Сидни Пуатье/ Sidney Poitier, Уилл Гир/ Will Geer, Брэдфорд Диллман/ Bradford Dillman, Беверли Тодд/, Рамон Биери/ Ramon Bieri, Уоррен Дж. Кеммерлинг/ Warren J. Kemmerling, Линкольн Килпэтрик/ Lincoln Kilpatrick, П. Джей Сидни/ P. Jay Sidney, Ричард Уорд/ Richard Ward, Пол Уинфилд/ Paul Winfield...

Описание: В маленьком городке в Алабаме неожиданно появляется чернокожий мужчина средних лет по имени Джон Кейн. И причина вроде бы понятна, он приехал на похороны своей сестры, Сары... Но почему он так внезапно уехал мальчишкой, даже не закончив школу, из родного города и чем занимался все эти долгие годы и вообще кто он... очень занимает его земляков. К тому же на местной градообразующей фабрике идёт стачка, а перепуганные власти города получили информацию о ожидаемом приезде профсоюзного агитатора. Может этот, чёртов, Джон вернулся чтобы раскачивать лодку? Какого дьявола он делал во всех этих, как неожиданно выяснилось при обыске, местах от Мехико и Москвы, до Праги, Гаваны, Парижа и Куала-Лумпура? Каким образом он попал КубУ? Он что ЦэРэУшник? Революционер? Наркоторговец? Смутные подозрения начинают одолевать местного доктора, принимавшего роды у матери Джона...

Две дорожки: русская и английская
Огромное спасибо Urasiko за молниеносное и великолепное озвучание!


Размещённое изображениеРазмещённое изображениеРазмещённое изображениеРазмещённое изображениеРазмещённое изображение


Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 1923 Kbps, 23.976 fps, разрешение 672*368 (16:9), XVID = XVID Mpeg-4
Аудио: Audio #1: 192 Kbps, 48000 Hz, 2 каналов, 0x2000 = AC-3 ACM Codec (рус.)
Аудио 2: Audio #2: 192 Kbps, 48000 Hz, 2 каналов, 0x2000 = AC-3 ACM Codec (ориг. - англ.)
Ресурс раздачи: files.mail.ru


Перевод: Bunimovich
Озвучание и синхронизация: Urasiko

Скрытая информация
Вы увидите скрытую информацию после ответа в тему


Сообщение изменено: GreifeR (18 Jul 2011 - 20:29)
Постер уменьшен до высоты 500, название приведено в соответствие с правилами

  • rz5 likes this

#2 Mara

Mara

  • Administrators
  • 16327 Сообщений
  • Обитает:Россия

Отправлено 10 May 2011 - 15:21

На рутрекере расшарю я, на Кинозале - Конфетка

#3 Илонушка

Илонушка

    Тролль обыкновенный

  • Форумчане
  • PipPipPipPipPip
  • 385 Сообщений
  • Обитает:в Мумидоле

Отправлено 10 May 2011 - 16:05

А субтитров нет?

#4 Mara

Mara

  • Administrators
  • 16327 Сообщений
  • Обитает:Россия

Отправлено 10 May 2011 - 16:22

Вообще есть. Не знаю, залил Коля или нет. Щас прикреплю тут на всякий случай

Прикрепленный файл  BrotherJohn_movietroll.rar   91.82К   3 Количество загрузок

Сообщение изменено: Mara (10 May 2011 - 16:31)


#5 dr12

dr12

    Homo. Иногда Sapiens.

  • Форумчане
  • PipPipPipPipPip
  • 698 Сообщений
  • Обитает:Россия

Отправлено 10 May 2011 - 16:35

bunimovich, спасибо за приглашение (на Фениксе).:6:
Буду патриотом Мумитролля, скачаю здесь. :)

#6 Mara

Mara

  • Administrators
  • 16327 Сообщений
  • Обитает:Россия

Отправлено 10 May 2011 - 16:36

dr12, и это правильно :)

Расшарка на рутрекере

#7 bunimovich

bunimovich

    Читатель

  • Форумчане
  • PipPip
  • 15 Сообщений
  • Обитает:в Мумидоле

Отправлено 10 May 2011 - 18:19

Субтитры есть в архиве. Спасибо всем за патриотизм :)

#8 dr12

dr12

    Homo. Иногда Sapiens.

  • Форумчане
  • PipPipPipPipPip
  • 698 Сообщений
  • Обитает:Россия

Отправлено 10 May 2011 - 18:31

Скачалось-распаковалось нормально.
Спасибо!

#9 Mara

Mara

  • Administrators
  • 16327 Сообщений
  • Обитает:Россия

Отправлено 10 May 2011 - 20:34

Расшарка на Кинозале
Спасибо, стефан!

#10 bunimovich

bunimovich

    Читатель

  • Форумчане
  • PipPip
  • 15 Сообщений
  • Обитает:в Мумидоле

Отправлено 11 May 2011 - 02:57

Спасибо Марин и Стефан за расшарку!

#11 Urasiko

Urasiko

    Писатель

  • Форумчане
  • PipPipPip
  • 81 Сообщений
  • Обитает:в Мумидоле

Отправлено 11 May 2011 - 05:23

bunimovich,спасибо за перевод фильма. Я не любитель американского кинематографа но данный фильм заставил задуматься. :bravo:

Сообщение изменено: Urasiko (11 May 2011 - 05:23)

Стараюсь помочь.

#12 Mara

Mara

  • Administrators
  • 16327 Сообщений
  • Обитает:Россия

Отправлено 11 May 2011 - 06:35

Коль, расшарка - дело хорошее, сразу много народа имеет возможность посмотреть вашу с Юрой работу. :)
Спасибо вам!

#13 Илонушка

Илонушка

    Тролль обыкновенный

  • Форумчане
  • PipPipPipPipPip
  • 385 Сообщений
  • Обитает:в Мумидоле

Отправлено 13 May 2011 - 17:52

Вообще есть. Не знаю, залил Коля или нет. Щас прикреплю тут на всякий случай


Спасибо большое! :c_flower:







0 посетителей читают эту тему

0 участников, 0 гостей, 0 скрытых