112 ответов в этой теме

[masok]

Только что выложила очередной фильм в тему:

Ноль три

Режиссер: Игорь Ельцов

Сценаристы: Нора (Элеонора) Адамян, Яков Волчек

Оператор: Зигурдc Витолс

Композитор: Ян Ряятс

Страна: СССР

Производство: Таллинфильм

Год: 1964

Премьера: 27 января 1965 (Таллин), 26 мая 1965 (Москва)

Актеры: Иван Дмитриев, Нинель Мышкова, Татьяна Пельтцер, Светлана Коновалова, Евгений Тетерин, Алексей Кожевников, Валерий Зубарев, Олег Белов, Людмила Глазова, Олеся (Людмила) Иванова, Владимир Ферапонтов, Леонид Борисевич, Виталий Чуркин

Жанр: драма

По одноименной повести Я.Волчека и Н.Адамяна.
Врачи "Скорой помощи" Ольга и Теннов - оба одиноки, у обоих сыновья - ровесники. Уже давно они тянутся друг к другу, думают соединить свою жизнь. Но решающий разговор их прерывает голос диспетчера : "Третья бригада на вызов" - и они разъезжаются, не успев сказать всего друг другу. В работе, когда они по вызову приезжают к больному, - раскрываются характеры обоих врачей. Обльга - добросовестная, честная. Эгоистичный, высокомерный характер Теннова как-то неожиданно раскрывается перед Ольгой, и она тяжело переживает свое разочарование. Но это горе заставляет ее по-новому увидеть и своего старого друга Пеэтера, который уже давно был рядом с ней.

Добавила в список.

[GreifeR]

Только что выложила очередной фильм в тему:
Ноль три

masok, спасибо Вам! Фильм скачал с Арлжовера и посмотрел.
Он очень подходит для проекта. Хотя есть некоторые мысли по теме.

Сможете сделать публикацию со ссылками на Арлжовер? Чисто физически не успеваю. Буду Вам очень признателен.
Если не сможете, то позже постараюсь оформить сам.

Сообщение изменено: GreifeR (14 May 2011 - 07:08)

[masok]

При всем уважении, GreifeR, - нет. Я никогда ничего не раздаю, у меня есть для этого причины.
Все что могу - это оповещать о новых поступлениях в арихив.

[GreifeR]

При всем уважении, GreifeR, - нет. Я никогда ничего не раздаю, у меня есть для этого причины.
Все что могу - это оповещать о новых поступлениях в арихив.

Хорошо, masok. Спасибо за информацию и за активное участие в проекте.
Публикацию позже оформлю сам.

===============================
Вот, оформил: Ноль три (1964) Иван Дмитриев, Нинель Мышкова, Татьяна Пельтцер

Сообщение изменено: GreifeR (14 May 2011 - 21:25)

[Kino]

был Чехословацкий сериал "Больница на окраине города". Очень хороший сериал.

[GreifeR]

был Чехословацкий сериал "Больница на окраине города". Очень хороший сериал.

Да, был, был!
Очень хороший телесериал.
К сожаланию, советский перевод утерян.
Во всяком случае, так утверждают те, кто несколько лет занимется поисками этого сериала на Рутрекере.
Там открыта специальная тема.
Найден оригинальный вариант сериала, и сейчас выполняется его новый перевод. Сделана примерно половина.
Новые серии по мере готовности перевода выкладываются в раздачу - с русскими субтитрами.

Сообщение изменено: GreifeR (15 May 2011 - 11:48)

[Kino]

Новые серии по мере готовности перевода выкладываются в раздачу - с русскими субтитрами.

Где выкладываются?

[GreifeR]

Новые серии по мере готовности перевода выкладываются в раздачу - с русскими субтитрами.

Где выкладываются?

На Рутрекере.
Больница на окраине города / NEMOCNICE NA KRAJI MДšSTA / Серии 1-20 (20) / (Ярослав Дудек/Jaroslav Dudek) [1977 г., Драма, DVDRip, sub]

А вот тут некоторые серии уже есть с русской озвучкой!

Сообщение изменено: GreifeR (15 May 2011 - 13:10)

[Kino]

«БЕЗУМИЕ», СССР, Таллинфильм, 1968, ч/б, 79 мин. Драматическая притча.
В ролях: Волдемар Пансо, Юри Ярвет, Бронюс Бабкаускас, Валерий Носик, Викторас Плютс, Харий Лиепиньш, Эльвира Жебертавичюте, Вацлавас Бледис, Маре Хелластэ-Гаршнек.

Режиссер: Калье Кийск. Автор сценария: Виктор Лоренц. Оператор: Анатолий Заболоцкий. Художник-постановщик: Халья Клаар. Композитор: Лембит Веево. Звукорежиссер: Хаат Лаанеметс.

Приз за лучшее исполнение мужской роли (актер Ю.Ярвет) КФ республик Прибалтики, Белоруссии и Молдавии в Минске—69.

рецензия

Spoiler

Конец второй мировой войны. В загородном доме для умалишенных эсэсовцы готовятся к операции по уничтожению пациентов. Но главврач, зная о приближении советских войск, придумывает историю с английским шпионом, будто бы скрывающимся среди больных. Чтобы провести расследование, в клинику прибывает штурмбанфюрер СС Виндиш и временно отменяет приказ о расстреле. Под видом врача Виндиш знакомится с персоналом, историями болезни пациентов. От общения с больными гестаповец сам находится на грани помешательства..

В 2002 году было выделено 10 лучших фильмов по версии эстонских кино-критиков и журналистов:
* 1. Kevade (Кеваде, 1969), Arvo Kruusement - отреставрирован, есть с русскими субтитрами.
* 2. Hullumeelsus (Безумие, 1968) Kaljo Kiisk - этот самый фильм!
* 3. Ideaalmaastik (Что посеешь… 1980) Peeter Simm
* 4. Viimne reliikvia (Последняя реликвия, 1969) Grigori Kromanov
* 5. Georgica (Георгики, 1998) Sulev Keedus
* 6. Nipernaadi (Искатель приключений, 1993) Kaljo Kiisk
* 7. 'Hukkunud Alpinisti' hotell (Отель «У погибшего альпиниста», 1979) Grigori Kromanov
* 8. Naerata ometi (Игры для детей школьного возраста, 1985) Leida Laius, Arvo Iho
* 9. Põrgupõhja uus Vanapagan (Новый нечистый из преисподней, 1964) Grigori Kromanov, Jüri Müür
* 10. Tuulte pesa (Гнездо на ветру, 1979) Olav Neuland

[Kino]

«ТОЛЬКО ДЛЯ СУМАСШЕДШИХ», СССР, Таллинфильм, 1990, цв., 93 мин. Гран-при МКФ в Мангейме-92; Призы МКФ за лучшую женскую роль (М.Терехова) в Сан-Ремо-91, Руане-92, Норд-Плайде-93 (Бельгия), Брюгге-93; Номинации на приз Киноакадемии «Ника-90» в категориях «Лучшая женская роль» (М.Терехова), «Лучшая работа звукорежиссера»;


Психологическая драма.
рецензия

Spoiler

История, положенная в основу сюжета, удивительна. Вначале кажется, что нам предлагают экранизированный анекдот.В больницу маленького эстонского городка привозят молодого человека, пытавшегося покончить с собой. Парень не смог пережить страшный удар судьбы — выражаясь фигурально, в самый ответственный для юного любовника момент наш герой оказался несостоятельным. Одна из больничных медсестер, жалея несчастного юношу, приводит его ночью в одну из процедурных комнат и простейшим способом излечивает его от стремления к самоубийству, доказав, что страхи по поводу импотенции несколько преувеличены.Однако водевильная завязка этой истории влечет за собой весьма драматическую кульминацию и жуткую, трагическую развязку.Ленту знаменитого эстонского режиссера и оператора Арво Ихо можно воспринимать, что называется, по первому слою. И ничего страшного в таком восприятии не будет Действительно — интересная драматургия, замечательная Маргарита Терехова в главной роли, превосходная операторская работа.Можно подивиться тому, что нравы эстонских провинциальных обитателей схожи с нравами обитателей провинции российской. Можно рассмотреть происшедшее как притчу едва ли не с библейскими реминисценциями.А можно подумать над тем, почему режиссер пригласил на главную роль именно Маргариту Терехову. Конечно, Ихо, как рассказывают, давно мечтал о встрече с актрисой на площадке Мечта родилась после того, как он увидел ее в «Зеркале» А Тарковского. Но почему именно в этом сюжете ему понадобилась московская артистка, воплощающая загадочную для европейца русскую духовность.В эстонском варианте картины Терехова говорит по-русски, Вия Артмане — на латышском и по-русски, остальные персонажи — на эстонском и по-русски. Эта многоязыковость имеет здесь существенное значениеВедь странный, предосудительный поступок совершает не просто медсестра провинциальной больницы — русская медсестра эстонской больницы Кто она такая? Что делает в этом, в общем, чужом для нее городе?Она — посланница Рая? Служительница Ада?Только, разумеется, не стоит, как это пытались делать, трактовать ленту как антиэстонскую или антирусскую Все гораздо, сложнее.
Сергей Лаврентьев

В ролях: Маргарита Терехова, Михкель Смелянский, Хендрик Тоомпере-мл, Лембит Ульфсак, Хендрик Тоомпере, Вия Артмане, Мария Авдюшко

[Sasha]

Kino, это вы для обсуждения предложили фильмы? Ну и где они - как их посмотреть? В чём суть проекта, вы прочитали?
С моей точки зрения, предложенные вами фильмы к медицине имеют весьма опосредованное отношение (особенно "Безумие"), но тем не менее - может выложите хотя бы "Больницу для сумасшедших"?

Относительно "Безумия"... Это вы к чему про него написали? На эстонском у меня он есть, а вот русский дубляж давно в розыске (или вы не знали? или знали, но наконец-то нашли? а то у коллекционеров он имеется, но не дают )
Фильм был снят и тут же положен на полку. Восстановили его в перестройку (по-моему и дублировали тогда же), но в широкий прокат так и не выпустили (как я понимаю, в то время он уже мало кому нужен был - всё на коммерческую основу переходило), да и в ограниченном прокате я не уверен, что он был - я смотрел в "Спартаке" (на показе ГФФ)
Фильм потрясающий, но к данному проекту вообще отношения практически не имеет.

[Kino]

проект о врачах. 2 указанных мною фильма - о больнице и медработниках. Оба фильма хорошие.
Оба фильма смотрела на русском языке в Риге в кинотеатре.

[Kino]

Kino, это вы для обсуждения предложили фильмы? Ну и где они - как их посмотреть? В чём суть проекта, вы прочитали?С моей точки зрения, предложенные вами фильмы к медицине имеют весьма опосредованное отношение (особенно "Безумие"), но тем не менее - может выложите хотя бы "Больницу для сумасшедших"?Относительно "Безумия"... Это вы к чему про него написали? На эстонском у меня он есть, а вот русский дубляж давно в розыске (или вы не знали? или знали, но наконец-то нашли? а то у коллекционеров он имеется, но не дают ) Фильм был снят и тут же положен на полку. Восстановили его в перестройку (по-моему и дублировали тогда же), но в широкий прокат так и не выпустили (как я понимаю, в то время он уже мало кому нужен был - всё на коммерческую основу переходило), да и в ограниченном прокате я не уверен, что он был - я смотрел в "Спартаке" (на показе ГФФ)Фильм потрясающий, но к данному проекту вообще отношения практически не имеет.

из первого поста:

"Основная цель данного проекта - собрать информацию о фильмах, в которых правдиво показана реальная работа и жизнь врачей, медсестёр и других медицинских работников. "Правдиво показана" - ключевые слова.

Призываю всех форумчан делиться ссылками или просто информацией о таких фильмах - кто что видел и помнит."

в указанных мною фильмах правдиво показывается реальная работа и жизнь врачей и медработников. Я делюсь просто информацией о таких фильмах, я видела и помню.

[Sasha]

Имеет смысл читать полностью, а не только куски.

Все фильмы будут перед включением в проект просматриваться медиками, которых на "Мувитролле" немало,
и рецензироваться на предмет соответсвия реальностям.

можно (и нужно!) обсудить раздаваемые фильмы

Ну и как медики с Мувитролля будут рецензировать и обсуждать эти 2 фильма? раздачи будут, особенно "Безумия"???
Кстати... надо ещё "Мастера и Маргариту" в проект включить - там тоже психушка есть, такая же правдивая и реальная, как в "Безумии"

[masok]

надо ещё "Мастера и Маргариту" в проект включить - там тоже психушка есть, такая же правдивая и реальная

Саш, вы будете смеяться, но это по сей день одна из лучших клиник в Москве, специализируется на пограничных состояниях - депрессиях, неврозах и пр. Бесплатная. Кто бывал - говорит, там редкий коллектив медиков.

Но к кино это не имеет отношения

Сообщение изменено: masok (16 May 2011 - 20:59)

[Sasha]

Да кто бы сомневался, заведение то всем нужное!

-- До вчерашнего дня был нормальнейший, а с сегодняшнего
дня стал ненормальнейшим, - вступил в разговор Борисохлебский.
-- Это факт. Мне звонил его шурин. У Берлаги серьезнейшее
психическое заболевание, расстройство пяточного нерва.
-- Надо только удивляться, что у нас у всех нет еще
расстройства этого нерва, - зловеще заметил старик Кукушкинд,
глядя на сослуживцев сквозь овальные никелированные очки.

Кай Юлий Старохамский пошел в сумасшедший дом по высоким
идейным соображениям.
-- В Советской России, -- говорил он, драпируясь в одеяло,
-- сумасшедший дом -- это единственное место, где может жить
нормальный человек. Все остальное -- это сверхбедлам. Нет, с
большевиками я жить не могу. Уж лучше поживу здесь, рядом с
обыкновенными сумасшедшими. Эти по крайней мере не строят
социализма. Потом здесь кормят. А там, в ихнем бедламе, надо
работать. Но я на ихний социализм работать не буду. Здесь у
меня, наконец, есть личная свобода. Свобода совести. Свобода
слова.
Увидев проходившего мимо санитара, Кай Юлий Старохамский
визгливо закричал:
-- Да здравствует Учредительное собрание! Все на форум! И
ты, Брут, продался ответственным работникам! -- И, обернувшись
к Берлаге, добавил: -- Видели? Что хочу, то и кричу. А
попробуйте на улице!

Сообщение изменено: Sasha (16 May 2011 - 21:36)

[masok]

[Lancet]

Все на форум!

вот где она, правда!

[GreifeR]

Дамы и господа, не ссорьтесь! Всем спасибо за наводки и информацию, а так же за обсуждения!
"ТОЛЬКО ДЛЯ СУМАСШЕДШИХ" нашёл на Кинозале ТВ и Рутрекере - один и тот же VHS-рип на русском языке,
ещё не смотрел на предмет медицины.
"БЕЗУМИЕ" пока найти не удалось.

Сообщение изменено: GreifeR (17 May 2011 - 05:50)

[Sasha]

"Только для сумасшедших"... ну так можно любой фильм с докторами в проект засунуть, хотя, с моей точки зрения, почему бы нет? Решать тому, кто занимается проектом. По крайней мере это фильм я бы с удовольствием пересмотрел, если кто-нибудь раздаст.

Относительно "Безумия" (это оффтоп, так как, повторюсь, эта притча не имеет к медицине никакого отношения) - рип имеется, довольно приличный (на вид ДВД или спутник), но надо переводить, причём с голоса (с эстонского, титров нет). Я неоднократно пробовал найти переводчика, но пока безуспешно (хотя, в принципе обещание, что он будет перведён в будущем, было дано - то есть в планах он есть, но сроков нет ). Дубляж или монтажные листы тоже добыть не удалось, хотя дубляж у коллекционеров есть - но не дают, как обычно

[GreifeR]

Любой фильм с докторами не надо в проект, только правдиво показывающий их работу и жизнь.
Но любые хорошие фильмы, конечно, надо раздавать - не обязательно в рамках данного проекта.
"Безумие" было бы интересно посмотреть. Только по эстонски я не понимаю.

Сообщение изменено: GreifeR (17 May 2011 - 07:08)

[Kino]

GreifeR, что включать в Ваш проект Вы решаете. Я просто называю фильмы где есть медики, что бы было для отбира.
В фильме "Только для сумасшедших" показана непарадная, повседневная работа и жизнь медиков. Вы отбирайте то, что Вы планировали в свой проект.

[antichrist]

Предлагаю включить в проект - " Полет над гнездом кукушки . "

[ilya1972]

больница..молодость...любовь

[Kino]

GreifeR, я не знаю, подойдет ли для Вашего проекта, но я хочу обратить ваше внимание на фильм «Поговори́ с ней» (исп. Hable con ella — «Поговорите с ней») — фильм Педро Альмодовара. Советую посмотреть. Фильм о медбрате.